Hello, EEUTs!
Have you ever watched the YouTube channel Korean Englishman(영국남자)?
In one of their videos, Josh’s twin friends visited Korea and experienced Traditional Korean Medicine. They went to a Korean Medicine clinic (Hanuiwon) and tried Cupping and Chuna therapy.
Since I was young, I often visited a Hanuiwon with my mom. Whenever I had a stomachache or caught a cold, I would get acupuncture and drink dark, bitter herbal medicine.🧉
Watching Korean Englishman’s video, I realized that people who have never experienced Traditional Korean Medicine might find it unfamiliar.
Actually, Hanuiwon is easy to find in any neighborhood in Korea, and they offer many different treatments. For Koreans, they are very common.
For those of you curious about Hanuiwon and Traditional Korean Medicine, The Pylon Club visited the Tong-in Korean Medicine Clinic that Korean Englishman went to!
Tong-in Clinic is one of The Pylon Club’s partner brands. The three doctors at Tong-in Clinic are also our kind and friendly EEUTs. 😉
1. Extroverted and Cheerful Doctors – Just Like Your Personal Doctor!
The Pylon Club visited Tong-in Korean Medicine Clinic and had an interview with the doctors. Every time they see a patient, they carefully listen and check their condition.
When receiving acupuncture, it might sting a little. However, while having an entertaining conversation with the doctor, you'll find the acupuncture becomes less painful. It seems that all three directors have developed this warm, empathetic, and cheerful personality to help patients feel less discomfort. 😆
▶ When Should You Visit a Korean Medicine Clinic?
There is a concept in Traditional Korean Medicine called "Mi byeong(미병, pre-sick)". This refers to conditions where you don’t have a serious illness but feel uncomfortable—like indigestion, a slightly scratchy throat (but not a full cold), muscle pain, or just feeling different from usual.
Traditional Korean Medicine is not just about treating diseases; it also helps prevent illness and makes patients feel more comfortable.
Now you know when it's good to visit a Hanuiwon, right?
▶ Worried About Language? They Can Help in English!
About 80% of Tong-in Clinic’s patients are office workers, and 10% are foreigners! When they first opened, they didn’t expect so many international visitors.
If you look at the world map in the clinic, you’ll see that people from many different countries have visited. The most common visitors are from the U.S., France, and Singapore. Some are tourists, but many are international students and foreigners working in Korea.
Interestingly, some people visit Korea specifically to receive Traditional Korean Medicine treatments!
Most foreign patients communicate in English, and all the doctors speak English well, so you can visit without any worries!
Many patients are women in their 20s and 30s, and people who have tried acupuncture before tend to feel more comfortable coming in.
▶ Multilingual Patient Forms – Check Your Symptoms Easily!
For foreign patients, Tong-in Clinic provides registration and treatment forms in different languages to make the process easier.
Before your consultation, you’ll answer a few simple questions like:
Q. Do you have Korean Health Insurance?
Q. What kind of treatment do you want?
Q. What medications are you currently taking?
Q. Please indicate any areas of discomfort.
If you are working in Korea and have Korean health insurance, your consultation fee will be the same as that of a Korean.
But if you don’t have health insurance, the cost will be about three times higher, so make sure to check your status!
▶ From Pain Relief to Beauty Treatments – Many Options Available!
Tong-in Clinic offers four main types of treatments:
Pain Relief
K-beauty
Internal Medicine
Others
If you sprain your ankle or wrist, you can get pain relief treatment. You can also try Korean medicine beauty treatments to help make your skin look clear and healthy.
We’ll share more details about each category in upcoming articles—stay tuned! 😉
2. How to Visit Tong-in Korean Medicine Clinic Easily!
Most people who visit Tong-in Clinic find information through Google search and then contact the clinic.
You can also use these simple methods to visit the clinic!
▶ Website Available in Multiple Languages
Tong-in Clinic’s website supports about 8 languages, including Korean, English, Malay, Vietnamese, and Chinese.
▶ Book an Appointment via Google or Naver
You can search "통인한의원" or "Tong-in Clinic" on Google or Naver and book an appointment online.
▶ Contact via KakaoTalk
If you use KakaoTalk, you can easily contact the clinic by adding ID: hwacare.
***
Tong-in Clinic’s doctors will be sharing more insights about Traditional Korean Medicine through upcoming articles.
If you have any questions about Traditional Korean Medicine or acupuncture treatments, feel free to ask anytime! 😊
<KR>
안녕하세요, 이웃여러분!
유투버 “영국남자”의 콘텐츠 중에서 조쉬의 친구인 쌍둥이 형제들의 한국 방문기를 보신 적 있으신가요? 영국남자 팀과 쌍둥이 형제들이 한국의 한의원을 방문해서 부항 치료와 추나 치료를 받았었어요.
저는 어렸을 때부터 엄마 따라서 한의원을 자주 갔었어요. 배가 아프거나 감기에 걸리면 한의원에 가서 침도 맞고, 까맣고 쓴 한약을 먹기도 했었는데요. 🧉
영국남자 팀이 한의원을 방문한 콘텐츠를 보고, “한방”에 대한 경험이 없는 분들에게는 한의원의 치료가 많이 낯설 것 같다는 생각이 들었습니다.
사실 한의원은 한국의 어느 동네에서나 쉽게 찾아볼 수 있고, 치료 방법도 상당히 다양하답니다. 한국 사람들에게는 한의원이 아주 익숙한데요.
“한의원”, “한방” 이 궁금하실 이웃 여러분을 위해, 더파일론클럽이 영국남자가 방문했던 그! 통인 한의원에 다녀왔습니다!
통인한의원은 더파일론클럽의 파트너스 브랜드에요. 통인한의원의 원장님 세 분도 모두 다정하고 친절한 우리의 이웃이지요. 😉
1. 파워 외향 선생님들의 ‘주치의’ 같은 진료!
더파일론클럽은 통인한의원에 직접 방문해 인터뷰를 진행했답니다. 한의사님들은 모든 환자분들을 진료하실 때마다, 주의 깊게 환자와 이야기를 나누면서 살펴봐 주신답니다. (침 치료 사진)
침을 맞을 때, 살짝 따끔할 수 있어요. 하지만 원장님과 재미있는 이야기를 하다 보면, 좀 덜 아프게 침을 맞게 됩니다. 환자분이 덜 아프게 느낄 수 있도록 하다 보니 세 분 원장님 모두 이런 다정다감하고 유쾌한 성향이 되신 것 같아요. 😆
▶ 언제 한의원에 가야 하나요?
한의학의 개념 중 ‘미병’이라는 것이 있습니다. 소화가 잘 안되는 것 같거나, 감기까지는 아닌데 목이 살짝 간지럽거나, 근육통이 있거나, 평소 몸 컨디션과 어딘가 다르게 불편하다고 느껴지는 상태를 ‘미병’이라고 해요. 이는 아직 병이 되지 않았지만 몸이 불편함을 느끼는 상황을 가리키는 말인데요.
한의학에서 말하는 치료는 병을 낫게 하는 것 뿐만이 아닌, 오는 병을 막아내고 환자를 조금 더 편안하게 해주는 것을 포함합니다. 언제 한의원을 방문하면 좋을지 아시겠죠?
▶한국어 잘 못해도 한의원 갈 수 있을까? 영어 소통 가능!
통인한의원을 방문하는 환자의 80%는 직장인들입니다. 그리고 10%는 외국인인데요. 개원했을 당시에는 이렇게 외국인들의 방문이 많아질 지 예상하지 못하셨다고 해요.
통인한의원에 걸려있는 세계지도를 보면, 그 동안 방문하셨던 분들의 국적이 정말 다양하다는 걸 알 수 있습니다. 미국, 프랑스, 싱가폴 순으로 많으며 관광으로 한국에 오신 분들 뿐 아니라 유학생과 한국에서 직장을 다니고 있는 외국인들도 자주 찾아주신다고 해요.
재미있는 점은 한방 치료를 목적으로 한국에 방문하거나, 보다 특별한 한국의 한방 치료를 받아 보고 싶은 분들도 많이 오신다고 합니다.
이곳을 방문하는 외국인들은 대부분 영어로 소통합니다. 원장님들 모두 영어 소통에 무리가 없으시니, 부담 없이 방문하셔도 좋습니다!
2030대 여성분이 많은 편이고, 침 치료를 경험해보신 분들이 좀 더 쉽게 오시는 것 같다고 하시네요.
▶언어별로 준비되어있는 접수증, 어디가 아픈지 체크해봐요!
통인한의원은 외국인 환자의 편의를 위해 다양한 언어로 된 접수증과 시술통역서를 제공해요.
진료에 앞서, 이런 질문에 체크하게 될 거에요.
Q. Do you have Korean Health Insurance?
Q. What kind of treatment do you want?
Q. What medications are you currently taking?
Q. Please indicate any areas of discomfort.
만약 당신이 한국에서 일하며 건강보험에 가입되어 있다면, 한국인과 동일한 진료비가 적용됩니다.
만약 그렇지 않다면, 약 3배의 비용이 청구 됩니다. 건강보험 가입 여부를 확인해 주세요!
▶통증 치료부터 미용까지, 다양한 시술 가능
통인한의원에서는 크게 4가지 항목으로 치료를 받을 수 있어요. 발목이나 손목을 삐었을 때 통증 치료도 받을 수 있고, 얼굴 피부톤을 맑게 해 주는 미용 치료도 한방으로 가능해요.
Pain Relief
K-beauty
Internal Medicine
Others
각 항목에 대해서는 앞으로 발행될 통인한의원 아티클을 통해 상세하게 알려드릴 예정이니, 기대해주세요! 😉
2. 통인한의원 쉽게 방문하는 법!
통인한의원을 방문하시는 분들은 대부분 구글 검색을 통해 정보를 알아보고, 연락을 주신다고 합니다.
더파일론클럽 이웃분들도 이런 방법을 통해 쉽게 한의원을 방문하실 수 있어요!
▶언어별 사이트가 있어요.
통인한의원은 한국어, 영어, 말레이시아어, 베트남어, 중국어 등 약 8개 언어의 사이트를 지원하고 잇습니다.
▶구글 & 네이버를 통한 예약
구글 혹은 네이버에서 통인 한의원 또는 Tongin clinic 을 검색하고 예약 방문하실 수 있어요.
▶카카오톡 문의
카카오톡 어플을 사용하고 계시다면, ID: hwacare를 추가해 쉽게 문의하실 수 있습니다.
***
앞으로 통인한의원 원장님의 칼럼을 통해서 이웃 여러분과 한방에 대해 소통할 예정이에요.
한의학이나 침치료에 대해서 궁금하신 점이 있다면 언제든 질문해 주세요. 😊